Решила испытать удачу в местном книжном - купить учебник грузинского языка. Это полка с пособиями по иностранным языкам в магазине. Каких языков только нет: финский, арабский, греческий, чешский, болгарский, персидский, армянский, турецкий, шведский, иврит... Только не грузинский. Грузинского нет.
Купила толстый учебник по греческому.
В онлайн-магазинах ситуация не лучше.
А вот интернет-интернетушка родимый не подвёл! Чего только нет в его кладовых - от дремучих самоучителей времён Отца народов, до современных учебников грузинского как иностранного. И даже для детей (:
Делюсь самым интересным:
1. Николаишвили М. Курс грузинского языка + аудио
Если верить описанию, то это очень популярный учебник грузинского языка "с нуля" содержит различные разговорные темы, грамматические задания и словарь. Каждая тема сопровождается аудио-материалами. Я попробовала первый урок и сразу нашла то, что мне надо - подробное описание звуков, которые отсутствуют в русском и сравнение близких по звучанию звуков. Всё в сопровождении аудио.
2. Dodona Kiziria. Beginner's Georgian
Аудиокурс грузинского языка для начинающих (на английском языке). В книге представлены 13 уроков грузинского языка в диалогах, с поурочным словариком, грамматикой и упражнениями. В книге также можно найти грузинский алфавит, полезные слова и выражения, ключи к упражнениям.
3. Stewart J. Easy Georgian. Audiobook
Изучение грузинских слов и фраз на фоне ритмичной музыки. Я пока не прочувствовала.
4. აღმართი Агмарти (Подъём): Учебники и Рабочие тетради Уровни А1/A2. Одзели Марика, Шавтваладзе Нана, Шарашенидзе Нино.
Учебники Министерства Образования и науки Грузии, программа "Изучение грузинского языка как иностранного", 2013. Красочные, современные, но полностью на грузинском 😳 и, к сожалению, без аудио.
5. Прописи для каллиграфического написания грузинских букв.
6. Напоследок для коллекции: Чантурия Майя. Грузинский язык с мамой. Пособие по разговорной речи для занятий с детьми. + Аудиоприложение
#TGPCH2 #TGPCH_35 #грузинский #сакартвело